www.DaystarUS.org
"Afrizo!"
Africa in Praise: Choruses Loved in East Africa
Song 1
HAKUNA MUNGU KAMA WEWE (There is No God Like You.)
Chorus
All: Hakuna Mungu kama wewe
Hakuna Mungu kama weee
Hakuna Mungu kama wewe
Hakuna hakuuuna
Hakuna wakaita sa Jeso
Hakuna wakaita yee
Hakuna wakaita sa Je…su
Haku Hakuna
Chorus
Gutiri ngai onge taa wee
Gutiri Ngai onge taa wee..
Guutiiree
Sol: There’s no one theres no one like Jesus
Theres no one thers no one like him
There’s no one theres no one like Jesus
Theres notheres no one.
Damanya manya kwese kwese
Datenderera kesese
Da tsvaga tsvaga
Nimetembea kote kote
Nimetafuta kote kote
Nimezinguka kote kote
Hakuu hakuna
I’ve searched a round there’s no one no one
I’ve walked around there’s no one no one
I’ve gone around there’s no one no one, there’s no one there is no one like him
Song 2
CAST YOUR BURDENS
Cast your burdens unto Jesus for he cares for you (x2)
Chorus
Higher higher higher higher higher higher
Jesus Higher
Lower lower.. lower
Satan lower
For God so loved the world that he gave his only son
That whoever shall believe in him
Should not perish but have eternal life
Chorus
Burdens are lifted up (repeat)
Song 3
WEWE WATOSHA (You are Enough)
Chorus
You are..
More than enough (x3)
Bwana tumekuja kwako
Kuliinua jina lako
Kwani wewe watosha
Wewe furaha yetu
Wewe watosha
Tunainua mikono yetu
Tukisema we Bwana
Katuokoa kutoka mautini
Tunasema we Bwana
Tunakiri uwezo wako.. wewe
Chorus
You are..
More than enough (x3)
Kwani wewe (kwani wewe)
Wanitosha.
Kwani wewe wanitosha.. ahaaaa
Tunainua mikono
Kusema we Bwana (x2)
Katuokoa kutoka mautini (x2)
Song 4
TULA SIZWE INGABOKHANA (May the Peace of God be with You)
Tula sizwe inghabokhana U Jehova wako unzo kunzobela (x2)
Ikhululekho (x2) U Jehova wako unzo kuncobela
Tula sizwe ingabokhana
U Jehova wako unzo kuncobela
Ikhululekho (x2)
U Jehova wako unzo kuncobela
Ikhululekho…
Ka gimoro chando pachi
Ka ng’ato mani e pinyin chando pachi
Kaw paro ni duto owene Ruoth Yesu tere e musalaba
Gik piny ni bura oloyo
Mwandu mag pinyin bura oloyo
Kaw pachi iterne Ruoth Yesu biro loyo Iyii hehehehehe…
Ikhululekho…
Mama tulia
Shida zinapokukumba
Dada tulia peleka shida zako msalabani
Usiwaze kujinyonga usiwaze kujitoa
Yesu alijitoa akafa msalabani kwaajili yangu na wewe
Ikululekho…
Tula sizwe…
Song 5
EMWOYO YESU (Jesus is Alive)
Madibikonya lo lweny Yesu lwanda
Yesu lwanda Yesu lwanda
Madibi konya
Madibi konya lo lweny Yesu lwanda
Wasigu maluwa odinona e wang’yore
An ka nindo otieno chunya gombo dala
Jahera man malo lo lweny
Mondo ires ngimana
Jajuok moro nende olawa sama nindo tera
Okao kidi odiro e wit ado odhi nobiro buoga
______________
Mwiyai osa ngumo we kivilani kisumbi (x2)
Ayayaayya satani we musinde
Ayayayay na Yesu we musumbi
_______________
Emwoyo Jesu..
Emwoyo Jesu e mwoyo (x3)
Nikiu diraina ni tundu e mwoyo
Athonyaga theini wa adhuri
Agashusha mehia makadhira
Adhuri makarugira Jesu nikiu dirania ni tudu e mwoyo
Athonyaga theini wa airetu
Agashusha mehia makathira Airetu makarugira jesu
Nikiu diraina ni tudu e mwoyo
Athonya theini wa Afrizo
_____________
Masai ka yesu kachiranga njenda
Masai kachiranga njenda aa
Haleluya kachiranga njenda
Song 6
CHA KUTUMAINI SINA (My Hope is Built on Nothing Less)
TU.. TU.. TU.. TUMAI
Chakutumaini sina
Ila damu yake Yesu sina wema wakutosha
Dhambi zangu kuziosha
Kwake yesu nasimama ndiye mwamba ni salama ndiye mwamba ni salama
Njia yangu iwe ndefu
Moyoni nina wokofu mawimbi yakinipiga nguvu zake ndizo nanga
Kwake yesu nasimama ndiye mwamba ni salama ndiye mwamba ni salama ndiye mwamba ni salama
Tuu..tuu.. tu.. tumai
(skating)
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Niliatabasamu waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Nilichukua simu yangu simu ya Motorola
Nikahukua simu yangu simu ya siemens
Nikachukua simu yangu nikawapigia wateja wangu wote twende nyumbani kwa Baba
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Nilipokuwa natembea nilikutana na marafiki
Wakitembea kwa barabara kwenye barabara
Hivyo niligundua kunayo kando (ya barabara)
Wachuuzi wote huuza bidhaa vyao kando (ya barabara)
Wewe unaye endesha baiskeli huendesha kando (ya barabara)
Yule anaye amka asubuhi kukimbia hukimbia kando (ya barabara)
Nyumba ndefu au fupi hujengwa kando (ya barabara)
Unayo gari au matatu husimama kando (ya barabara)
Ukitaka watu wapande unasimamisha kando (ya barabara)
Kando ya barabara kando (ya barabara)
Yesu ndiye njia ya uzima na ukweli
Yesu ndiye barabara usitazame kando ya barabara
Ndio sababu asema jawabu zangu zote hupatikana
Ndani ya nyumba ya Baba sio kando (ya barabara)
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Nilifurahi waliponiambia twende nyumbani kwa Baba
Eh twende mbele.. twende mbele twende mbele…usirudi nyumba
Mbele mbelee.. mbele. Mbeleee..
Kimbia kimbia kimbia kimbia kimbia..
Song 7
BARAKA ZA MUNGU NI ZA (Blessings of God)/ YESU NI WANGU (Jesus is Mine)
Baraka za Mungu kweli ni za .
Ni za ajabu
Zinafanyaje
Kwenda juu kwenda chini
Kwenda mbele kwenda nyuma
Upande upande kwa mataifa yote
_____
Yesu ni wangu wa ni uzima wa milele
Ni wa uzima
Milele milele..
Song 8
LOVE LIFTED ME
Auala.. auala.. aula.. auuu
I was sinking deep in sin
Far from the peaceful show
Very deeply stained within
Sinking to rise no more
But the Master of the sea
Heard my despairing cry
From the waters he lifted me
And all over love lifted me
Love lifted me…(lifted me up.. ikanibeba)
Lifted me
Love love lifted me lifted me
Oh my heart to him I give
Ever unto him I live
In his blessed presence live
Ever his praises I will sing
Love so mighty
Love so true
Faithful loving
Serving you
Love lifted me….
Souls in danger look above
Jesus completed saves
He will lift you
By his love out of the angry waves
He is the Master of the sea
Be saved be saved today
Love.. lifted me
Auala.. auala.. auala..
Song 9
ANAWEZA (The Lord is Able)
Anaweza anaweza Bwana
Anaweza anaweza bwana
Anaweza anaweza bwana
Anawe.. anaweza Bwana
Hey..
When I was a little boy I was walking home from school
With the house help holding my hand
I was hopeful that I will get home safe but on reaching the road side I was hit by a car
I broke my right leg and I lost my four teeth
Hospitalized for two months in my mind am thinking I’ll never walk again
But my Saviour but my healer he is the able one
He healed me of my iniquities
He healed of my broken leg he gave me new teeth he gave me new spirit
Now I can dance, now I can talk, now I can smile,
Now I can run now I can sing, dance to Jesus dance to Saviour, dance to Baba
Ay anaweza….
Anaweza….
Wow wow wow wouu..
Maisha yangu yalikuwa mabaya zaidi
Ukorofi anasa za dunia zilizingira nafsi yangu
Lakini Yesu, kwa upendo wake mkubwa alinipenda
Hata akautoa uhai wake kwasababu yangu watu wote
Wakanidharau lakini Baba yangu ni muweza
Maisha yangu imi nitamkabidhi huyu Yesu
Ninajua ya kwamba ataniongoza sasa nitamuishia Baba yangu milele na milele
Anaweza….
I had just finished my form six education waiting to go to University
My Dad suggested to me to join a Christian University
I had lost hope because I know I dint qualify to go to the public Universities around
So when my Dad suggested Daystar University I wondered where the school fees will come from
It took me faith because my Dad told me, if you serve a living God He will supply all your needs according to His riches in glory. I am talking about faith I dint know that somebody somewhere will pay my school fees. Somebody somewhere said that they will sponsor my education and that’s why am here today saying when you have no school fee there is a God, when you have no food there is my God that’s why I sing this song that the Lord supplied my school fees and so anaawee.zaa…
Song 10
AMENITENDEA (He Has Done it for Me)
Chorus
Amenitendea..
Ameni ameni.. amenitendea
Amenitendea…
Amenitendea….
(Oh huyo)
Emanueli amenitendea… (x2)
I was on the verge of giving up
So tormented by the issues in my life
My future looked bleak and cloud and
I dint know how the sun would shine oh
He healed me of my infirmities
He took charge of my heart and made me clean
I believe if he did it for me
He will also do it for you
Wakati ni dhaifu ndiwe nguvu zangu
Wakati ni upweke ndiwe sahibu yangu
Nikifinyika ndiwe mafariji
Nikiwa mnyonge wewe waniinua (repeat)